Psalms 107:41 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Armenian 1853
Բայց աղքատը խեղճութենէ կը բարձրացնէ Եւ անոր տոհմերը ոչխարներու հօտի պէս կ’ընէ։
Armenian 2018
Բայց աղքատին բարձրացնում է խեղճությունից և նրա ցեղը դարձնում է ոչխարների հոտի պես։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Բայց բարձրացնում է աղքատին խեղճութիւնից, եւ նորա ցեղը ոչխարների հօտի պէս է շինում։