Psalms 107:7 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Armenian 1853
Ու զանոնք ուղիղ ճամբու մէջ առաջնորդեց, Մինչեւ որ բնակելու քաղաքը հասան։
Armenian 2018
Եվ առաջնորդեց նրանց ուղիղ ճանապարհով, որ բնակության քաղաք գնան։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ առաջնորդեց նորանց ուղիղ ճանապարհով որ բնակուելու քաղաք գնան։
Armenian Eastern Bible 1994
Որպէսզի սիրելիներդ փրկուեն, պահպանի՛ր քո աջով եւ լսի՛ր մեզ։
Armenian NEA
Որպեսզի սիրելիներդ փրկվեն, Պահպանի՛ր քո աջով և լսի՛ր մեզ։