Psalms 108:4 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Վասն զի քու ողորմութիւնդ մեծ է ու երկնքէն վեր Եւ քու ճշմարտութիւնդ՝ մինչեւ ամպերը։

Որովհետև քո ողորմությունը երկնքից էլ մեծ է, և քո ճշմարտությունը մինչև ամպերն է հասնում։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Որովհետեւ մեծ է քո ողորմութիւնը երկնքի վերայ, եւ քո ճշմարտութիւնը՝ մինչեւ ամպերը։

Armenian Eastern Bible 1994

Սիրուս փոխարէն մեղադրեցին ինձ,բայց ես աղօթքի կանգնեցի։

Սիրուս փոխարեն մատնեցին ինձ, Բայց ես աղոթքի կանգնեցի։