Psalms 109:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Armenian 1853
Նաեւ անէծքը սիրեց։ Անէծքը թող անոր վրայ գայ։ Օրհնութիւնը չուզեց, ուստի օրհնութիւնը թող անկէ հեռանայ։
Armenian 2018
Անեծք սիրեց, և թող այն հասնի իրեն. օրհնություն չկամեցավ, ուստի թող այն հեռու լինի նրանից։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Անէծք սիրեց եւ նա կհասնէ նորան. եւ օրհնութիւն չկամեցաւ, եւ նա հեռու կլինի նորանից։