Psalms 110:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Անիկա հեթանոսներուն մէջ դատաստան պիտի ընէ, Մեռելներով պիտի լեցնէ, Շատ երկիրներու վրայ գլուխ եղողները պիտի ջարդէ։
Armenian 2018
Նա կդատի հեթանոսներին, մեռելներով կլցնի երկիրը, և շատ երկրների մեջ կջարդի գլուխները։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Նա կդատէ հեթանոսների մէջ. կլեցնէ մեռելներով. գլուխը կջարդէ շատ երկիրների մէջ։
Armenian Eastern Bible 1994
Իր գործերի զօրութիւնը յայտնեց նա իր ժողովրդին՝նրանց տալով ժառանգութիւնը հեթանոսների։
Armenian NEA
Իր գործերի զորությունը հայտնեց իր ժողովրդին՝ Նրանց տալով հեթանոսների ժառանգությունը։