Psalms 111:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Կերակուր տուաւ իրմէ վախցողներուն։ Իր ուխտը յաւիտեան պիտի յիշէ։
Armenian 2018
Կերակուր տվեց իրենից վախեցողներին. նա հավիտյան հիշում է իր ուխտը։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Կերակուր տուաւ իրանից վախեցողներին. նա յաւիտեան յիշում է իր ուխտը։
Armenian Eastern Bible 1994
Բարի մարդը ողորմած է եւ փոխ է տալիս, խօսքն իր կատարում արդարութեամբ,
Armenian NEA
Բարի մարդը ողորմում և փոխ է տալիս, Իր գործերը վարում ուղղամտությամբ.