Psalms 111:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Իր գործերուն զօրութիւնը ցուցուց իր ժողովուրդին, Անոնց տալով ազգերուն ժառանգութիւնը։

Իր գործերի զորությունը ցույց տվեց իր ժողովրդին՝ նրանց տալով հեթանոսների ժառանգությունը։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Իր գործերի զօրութիւնը ցոյց տուաւ իր ժողովրդին՝ հեթանոսների ժառանգութիւնը նորանց տալով։

Armenian Eastern Bible 1994

որպէսզի յաւէտ նա չսասանուի, յաւիտեան մնայ յիշատակն արդարի։

Նա հավիտյան չի սասանվի։ Արդարի հիշատակը հավետ կմնա,