Psalms 112:2 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Armenian 1853
Անոր սերունդը զօրաւոր պիտի ըլլայ երկրի վրայ եւ Ուղիղներուն ցեղը պիտի օրհնուի։
Armenian 2018
Նրա զավակը պիտի զորավոր լինի երկրի վրա. ուղիղների ցեղը պիտի օրհնվի։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Նորա զաւակը զօրաւոր կլինի երկրի վերայ. ուղիղների ցեղը կօրհնուի։
Armenian Eastern Bible 1994
Թող Տիրոջ անունն օրհնեալ լինիայսուհետեւ մինչեւ յաւիտեան։
Armenian NEA
Թող օրհնյալ լինի անունը Տիրոջ Այսուհետև մինչև հավիտյան։