Psalms 114:2 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Armenian 1853
Յուդան՝ անոր սրբարանը Ու Իսրայէլ անոր իշխանութիւնը եղաւ։
Armenian 2018
Հուդան եղավ նրա սրբությունը, Իսրայելը՝ նրա իշխանությունը։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Յուդան եղաւ նորա սրբութիւն Իսրայէլը նորա իշխանութիւն։
Armenian Eastern Bible 1994
Ականջն իր մօտեցրեց ինձ, եւ ես իմ օրերում նրա՛ն դիմեցի։
Armenian NEA
Դեպի ինձ խոնարհեցրեց իր ականջը, Եվ ես իմ օրերում նրան աղոթեցի։