Psalms 114:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Լեռները խոյերու պէս ցատկռտեցին Ու բլուրները՝ գառնուկներու պէս։
Armenian 2018
Սարերը խոյերի պես վեր-վեր խաղացին, իսկ բլուրները՝ գառների պես։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Սարերը խոյերի պէս վեր վեր խաղացին. եւ բլուրները գառների պէս։
Armenian Eastern Bible 1994
եւ Տիրոջ անունը կանչեցի՝ ասելով.«Ո՜վ Տէր, փրկի՛ր ինձ»։
Armenian NEA
Եվ Տիրոջ անվանն աղոթեցի. Ո՜վ Տեր, փրկի՛ր հոգիս։