Psalms 119:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Armenian 1853
Երիտասարդը ինչո՞վ մաքրէ իր ճամբան։ Քու խօսքիդ համեմատ անոր զգուշութիւն ընելով։
Armenian 2018
Երիտասարդն ինչո՞վ պիտի մաքուր պահի իր ճանապարհը. զգույշ լինելով քո խոսքի համեմատ։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Երիտասարդն ի՞նչով իստակ կանէ իր ճանապարհը. քո խօսքի պէս զգուշանալով։