Psalms 121:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Անիկա քու ոտքդ պիտի չդողացնէ Ու քու Պահապանդ պիտի չքնանայ։
Armenian 2018
Նա չի թողնի, որ քո ոտքը սահի. քո պահապանը չի քնի։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Նա քո ոտքին սահել չի տալ, քո պահապանը չի քնիլ։
Armenian Eastern Bible 1994
Մեր ոտքերը հասել կանգնել էին քո դռներին, ո՛վ Երուսաղէմ։
Armenian NEA
Երուսաղեմը կառուցված է իբրև քաղաք, Եվ բնակչությունը՝ նրա շուրջ։