Psalms 121:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Armenian 1853
Ցորեկը արեգակը քեզ պիտի չզարնէ, Ո՛չ ալ գիշերը՝ լուսինը։
Armenian 2018
Ցերեկն արեգակը չի զարկելու քեզ, ոչ էլ լուսինը՝ գիշերը։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Ցերեկը արեգակը չի զարկիլ քեզ. ոչ լուսինը՝ գիշերը։
Armenian Eastern Bible 1994
Այնտեղ են դրուած դատաստանի աթոռները՝ աթոռներ դրուած Դաւթի տան մէջ։
Armenian NEA
Հարցրե՛ք Երուսաղեմի խաղաղության Ու շենության մասին, դուք, որ սիրում եք նրան։