Psalms 123:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Քեզի կը բարձրացնեմ ին աչքերս, Ով երկնքի մէջ Բնակող։
Armenian 2018
Դեպի քեզ եմ բարձրացնում իմ աչքերը, ո՛վ երկնքում բնակվող։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Դէպի քեզ եմ բարձրացնում իմ աչքերը, ով երկնքումը բնակող։
Armenian Eastern Bible 1994
Օրհներգութիւններ Բարձունքի աստիճանների վրայ
Armenian NEA
Օրհներգություն տաճար բարձրացող ուխտավորների համար Եթե Տերը մեզ հետ չլիներ,- թող ասի Իսրայելը,-