Psalms 124:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Այն ատեն փրփրած ջուրերը Մեր անձերուն վրայէն պիտի անցնէին։
Armenian 2018
Գոռոզ ջրերը կանցնեին մեր անձերի վրայով։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Ապա գոռոզ ջուրերն անց կկենային մեր անձերի վերայ։
Armenian Eastern Bible 1994
Տէրը բարիք է գործում բարիներին եւ նրանց, որ ուղիղ են սրտով։
Armenian NEA
Հափշտակությամբ մոլորվածներին Տերը կմերժի անօրենություն գործողների հետ։ Խաղաղություն թող լինի Իսրայելի վրա։