Psalms 124:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Armenian 1853
Մեր անձերը ճնճղուկի պէս որսորդներուն որոգայթէն ազատեցան. Որոգայթը կոտրուեցաւ ու մենք ազատեցանք։
Armenian 2018
Մեր անձերը ճնճղուկի պես խույս տվեցին որսորդների որոգայթից. որոգայթը փշրվեց, և մենք ազատվեցինք։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Մեր անձինքը ինչպէս ծիտ՝ պրծան որսորդների որոգայթիցը. որոգայթը փշրուեցաւ եւ մենք պրծանք։