Psalms 128:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Ահա Տէրոջմէն վախցող մարդը Այսպէ՛ս պիտի օրհնուի։
Armenian 2018
Ահա հենց այսպես է օրհնվում այն մարդը, որ վախենում է Տիրոջից։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Ահա հէնց այսպէս է օրհնվում այն մարդը, որ վախենում է Տէրիցը։
Armenian Eastern Bible 1994
Մեղաւորներն հարուածեցին իմ թիկունքին, երկար ժամանակ գործեցին անօրէնութիւնն իրենց։
Armenian NEA
Արդար է Տերը, մեղավորների լուծը նա կխորտակի։