Psalms 128:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Armenian 1853
Եւ քու որդիներուդ որդիները տեսնես։ Խաղաղութիւն ըլլայ Իսրայէլի վրայ։
Armenian 2018
Քո որդիների որդիներին կտեսնես. խաղաղություն թող լինի Իսրայելին։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ քո որդկանցն որդիքը կտեսնես. խաղաղութիւն լինի Իսրայէլի վերայ։
Armenian Eastern Bible 1994
Ամօթահար կը լինեն ու ետ կը դառնան բոլոր նրանք, ովքեր ատում են Սիոնը։
Armenian NEA
Նրանք կլինեն տանիքի խոտի նման, Որ չորանում է հնձվելուց առաջ։