Psalms 130:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Ո՛վ Տէր, եթէ անօրէնութիւնները յիշելու ըլլաս, Տէ՛ր, ո՞վ կրնայ կենալ։
Armenian 2018
Տե՛ր, եթե դու հաշվելու լինես անօրենությունները, ո՞վ կարող է կանգնել քո առջև, ո՜վ Տեր։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Տէր, եթէ դու անօրէնութիւնները համարես, ո՞վ կկենայ, Տէր։
Armenian Eastern Bible 1994
Իսրայէլը յոյսը դրեց Տիրոջ վրայ՝ այսուհետեւ մինչեւ յաւիտեան։
Armenian NEA
Տիրոջը հուսաց Իսրայելը Այսուհետև մինչև հավիտյան։