Psalms 135:10 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Armenian 1853
Շատ ազգեր զարկաւ Ու զօրեղ թագաւորներ սպաննեց։
Armenian 2018
Որ զարկեց շատ ազգերի և սպանեց հզոր թագավորների.
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Որ շատ ազգեր զարկեց, եւ զօրեղ թագաւորներ սպանեց.
Armenian Eastern Bible 1994
Կործանեց եգիպտացիների երկիրն իր անդրանիկ ծնունդներով հանդերձ, քանզի յաւերժ է նրա ողորմութիւնը։
Armenian NEA
Հարվածեց եգիպտացիների երկիրը՝ իր առաջնեկներով հանդերձ, Որովհետև հավերժ է նրա ողորմությունը։