Psalms 135:17 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Ականջներ ունին, բայց չեն լսեր Ու շունչ չկայ անոնց բերնին մէջ։

Ականջներ ունեն և չեն լսում, և բնավ շունչ չկա նրանց բերանում։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Ականջներ ունին եւ չեն լսում, եւ բնաւ շունչ չկայ նորանց բերանումը։

Armenian Eastern Bible 1994

Հարուածեց մեծամեծ ազգերի, քանզի յաւերժ է նրա ողորմութիւնը։

Հարվածեց մեծամեծ ազգերի, Որովհետև հավերժ է նրա ողորմությունը։