Psalms 135:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Վասն զի ես իմացայ, թէ Եհովան մեծ է Ու մեր Տէրը՝ բոլոր աստուածներէն։
Armenian 2018
Որովհետև ես իմացա, որ Տերը մեծ է. և մեր Տերն ավելի մեծ է, քան բոլոր աստվածները։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Որովհետեւ ես իմացայ որ Տէրը մեծ է. եւ մեր Տէրն աւելի մեծ է քան ամեն աստուածները։
Armenian Eastern Bible 1994
Երկինքն ստեղծեց իր իմաստութեամբ, քանզի յաւերժ է նրա ողորմութիւնը։
Armenian NEA
Իր իմաստությամբ ստեղծեց երկինքը, Որովհետև հավերժ է նրա ողորմությունը։