Psalms 137:2 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Անոր մէջ՝ ուռիներուն վրայ Կախեցինք մեր քնարները.

Կախում էինք մեր քնարները նրա միջի ուռիներից,

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Նորա միջի ուռիներիցը կախ էինք տալիս մեր քնարները։

Armenian Eastern Bible 1994

Պիտի երկրպագեմ սուրբ տաճարիդեւ անուանդ գոհութիւն պիտի մատուցեմ քո ողորմութեան ու ճշմարտութեան համար, քանզի ամէն

Պիտի երկրպագեմ քո սուրբ տաճարում Եվ խոստովանեմ անունդ Քո ողորմության և ճշմարտության համար. Ամեն ինչում մեծարեցիր քո սուրբ անունը։