Psalms 139:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Հո՛ն ալ քու ձեռքդ ինծի պիտի առաջնորդէ Ու քու աջ ձեռքդ զիս պիտի բռնէ։
Armenian 2018
Այնտեղ էլ քո ձեռքն է առաջնորդելու ինձ, և քո աջն է բռնելու ինձ։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Այնտեղ էլ քո ձեռքը կառաջնորդէ ինձ, եւ քո աջը կպահէ ինձ։
Armenian Eastern Bible 1994
Թող նրանց կատարածի վախճանն այս լինի. իրենց շրթունքների վաստակը թող ծածկի նրանց։
Armenian NEA
Նրանց վերջն ու վախճանը, Նրանց շրթունքների վաստակը թող ծածկի իրենց։