Psalms 139:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Armenian 1853
Եթէ համրեմ զանոնք՝ աւազէն շատ են։ Երբ արթննամ՝ դեռ քեզի հետ եմ։
Armenian 2018
Եթե հաշվեմ դրանք, ավազից շատ են. երբ արթնանում եմ, դեռ քեզ հետ եմ։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եթէ համարեմ նորանց՝ աւազիցը շատ են. զարթնեցի, եւ դեռ քեզ հետ եմ։