Psalms 144:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Մարդը ունայնութեան պէս է Անոր օրերը անցնող շուքի պէս են։
Armenian 2018
Մարդը նման է ունայնության. նրա օրերն անցնող ստվերի պես են։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Մարդը նման է ունայնութեան, նորա օրերը անցնող շուքի պէս են։
Armenian Eastern Bible 1994
դալեթ. Սերնդից սերունդ պիտի գովեն գործերը քո,եւ պիտի պատմեն զօրութիւնները քո։
Armenian NEA
Սերնդեսերունդ պիտի գովեն քո գործերը Եվ պատմեն քո զորությունները։