Psalms 144:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Armenian 1853
Փայլակը նետէ ու ցրուէ զանոնք, Քու նետերդ ղրկէ ու զանոնք խռովեցուր։
Armenian 2018
Փայլատակի՛ր կայծակով և ցրի՛ր նրանց. ուղարկի՛ր նետերդ և խռովեցրո՛ւ նրանց։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Փայլատակիր փայլատակով եւ ցրուիր նորանց. ուղարկիր նետերդ եւ շփոթեցրու նորանց։
Armenian Eastern Bible 1994
վաւ. Քո ահաւոր զօրութիւնը պիտի նկարագրեն,եւ քո մեծութիւնը պատմեն։
Armenian NEA
Եվ պիտի պատմեն քո ահի զորությունը Եվ քո մեծությունը։