Psalms 147:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Armenian 1853
Որ անասուններուն իրենց կերակուրը կու տայ Ու ագռաւին ձագերուն՝ որոնք կ’աղաղակեն։
Armenian 2018
Անասուններին տալիս է իրենց կերակուրը և ագռավի ձագերին, որ կանչում են։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Որ նա անասուններին տալիս է իրանց կերակուրը, ագռաւի ձագերին՝ որ կանչում են իրան։
Armenian Eastern Bible 1994
Տէրն այսպէս չվարուեց բոլոր ազգերի հետ,եւ իր դատաստանները նրանց չյայտնեց։
Armenian NEA
Տերն այսպես չարեց բոլոր ազգերին Եվ իր դատաստանը նրանց չհայտնեց։