Psalms 148:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Երիտասարդներ եւ կոյս աղջիկներ, Ծերեր ու տղաքներ։
Armenian 2018
Երիտասարդնե՛ր և աղջիկնե՛ր, ծերե՛ր և նրանց հետ՝ տղանե՛ր.
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Երիտասարդներ եւ աղջիկներ. ծերեր տղաներով միատեղ.
Armenian Eastern Bible 1994
երիտասարդնե՛ր ու կոյսե՛ր, ծերե՛ր ու մանուկնե՛ր, օրհնեցէ՛ք անունը Տիրոջ։
Armenian NEA
Երիտասարդնե՛ր և կույսե՛ր, Ծերե՛ր և մանուկնե՛ր,