Psalms 149:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Թող սուրբերը ուրախանան փառքով Ու իրենց անկողիններուն մէջ ցնծան։
Armenian 2018
Թող սրբերն ուրախանան փառքով և ցնծան իրենց անկողիններում։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Թող սուրբերն ուրախանան փառքով, ցնծան իրանց անկողնումը։
Armenian Eastern Bible 1994
Թող սրբերը պարծենան փառքով,եւ ցնծան իրենց հանգստի մէջ։
Armenian NEA
Սրբերը թող պարծենան փառքով Եվ ցնծան իրենց հանգստի մեջ