Psalms 16:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Տէրն է իմ ժառանգութեանս ու բաժակիս բաժինը. Իմ վիճակս դուն պիտի պահես։
Armenian 2018
Տերն է իմ ժառանգության և իմ բաժակի բաժինը. դու հաստատ ես պահում իմ բաժինը։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Տէրն է իմ ժառանգութեան եւ իմ բաժակի բաժինը. դու հաստատ պահում ես իմ ժառանգութիւնը։
Armenian Eastern Bible 1994
Հաստատո՛ւն պահիր շաւիղն իմ քո ճանապարհին, որ ընթացքս չխոտորուի։
Armenian NEA
Հաստատի՛ր քայլերն իմ քո ճանապարհին, Որ ընթացքս չխոտորվի։