Psalms 18:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Անոր պայծառութենէն ամպերը անցան Կարկուտով ու կրակի կայծակներով։
Armenian 2018
Նրա առջև փայլող լույսից նրա ամպերն անցան, դարձան կարկուտ և կրակի կայծակներ։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Նորա առաջին փայլող լոյսիցը նորա ամպերն անցան, կարկուտ եւ կրակի կայծակներ դառան։
Armenian Eastern Bible 1994
Եւ քանի որ քո ծառան պահպանում է դրանք, պահպանելու վարձը մեծ կը լինի։
Armenian NEA
Քանի որ քո ծառան պահպանում է դրանք, Պահպանելու վարձն էլ մեծ կլինի։