Psalms 19:2 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Օրը օրին կը յայտնէ խօսքը Ու գիշերը գիշերին կը ցուցնէ գիտութիւնը։

Օրը օրին խոսք է հաղորդում, և գիշերը գիշերին գիտություն է ցույց տալիս։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Օրը օրին խօսք է բղխում. եւ գիշերը գիշերին գիտութիւն է ցոյց տալիս։

Armenian Eastern Bible 1994

Անձկութեան օրը կը լսի քեզ Տէրը, եւ օգնական կը լինի քեզ Յակոբի Աստծու անունը։

Անձկության օրը Տերը թող լսի քեզ, Հակոբի Աստծու անունը օգնական թող լինի քեզ։