Psalms 2:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Երկինքը բնակողը անոնց վրայ պիտի ծիծաղի։ Տէրը ծաղր պիտի ընէ զանոնք։
Armenian 2018
Երկնքում բնակվողը ծիծաղում է, Տերը ծաղրում է նրանց։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Երկնքումը բնակողը ծիծաղում է, Տէրը ծաղրում է նորանց։
Armenian Eastern Bible 1994
Երկնքում բնակուողը կը ծիծաղի նրանց վրայ, եւ Տէրը կ՚արհամարհի նրանց։
Armenian NEA
Բայց երկնքում բնակվողը ծիծաղելու է նրանց վրա, Տերն արհամարհելու է նրանց։