Psalms 20:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Անոնք կորացան ու ինկան, Բայց մենք ելանք ու շիտակ կանգնեցանք։
Armenian 2018
Նրանք թեքվեցին և ցած ընկան, բայց մենք վեր կացանք և կանգնեցինք։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Նորանք թեքուեցան եւ վայր ընկան. բայց մենք վեր կացանք եւ կանգնեցինք։
Armenian Eastern Bible 1994
Թագաւորն իր յոյսը դրեց Տիրոջ վրայ, եւ Բարձրեալի ողորմութեամբ նա չի սասանուի։
Armenian NEA
Թագավորը հույսը Տիրոջ վրա դրեց, Բարձրյալի ողորմությամբ նա չի սասանվի։