Psalms 21:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Անոնց զաւակը երկրէն պիտի կորսնցնես Ու անոնց սերունդը՝ մարդոց որդիներէն։
Armenian 2018
Նրանց զավակին կկորցնես երկրից և նրանց սերունդը՝ մարդկանց որդիներից,
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Նորանց պտուղը կկորցնես երկրիցը, եւ նորանց սերունդը մարդկանց որդիներիցը։
Armenian Eastern Bible 1994
Դո՛ւ հանեցիր ինձ արգանդից, իմ յոյսը դարձար մօրս կաթով սնուելու օրից։
Armenian NEA
Դու ես, որ հանեցիր ինձ արգանդից, Մորս ստինքներից իմ հույսը դարձար.