Psalms 22:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Armenian 1853
Բայց դուն սուրբ ես, Ով Իսրայէլի գովաբանութիւններուն մէջ բնակող։
Armenian 2018
Բայց դու սուրբ ես, ո՛վ բնակվողդ Իսրայելի գովասանությունների մեջ։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Բայց դու սուրբ ես, ով Իսրայէլի գովութիւնների մէջ բնակողդ։
Armenian Eastern Bible 1994
Դալար վայրերում նա ինձ բնակեցրեց եւ հանդարտ ջրերի մօտ ինձ սնուցեց։
Armenian NEA
Ինձ վերադարձրեց իմ հոգին Եվ իր անվան համար Ինձ առաջնորդեց Արդարության ճանապարհներով։