Psalms 24:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Անիկա Տէրոջմէն օրհնութիւն պիտի ստանայ Ու իր փրկութեանը Աստուծմէն՝ արդարութիւն։
Armenian 2018
Նա օրհնություն կստանա Տիրոջից և իր փրկության Աստծուց՝ արդարություն։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Նա օրհնութիւն կստանայ Տէրիցը եւ արդարութիւն՝ իր փրկութեան Աստուածանից։
Armenian Eastern Bible 1994
Ինձ առաջնորդի՛ր քո ճշմարտութեան մէջ եւ ուսուցանի՛ր ինձ, քանզի դու ես փրկիչ Աստուածն իմ, ու ես հանապազ քեզ եմ
Armenian NEA
Ինձ քո ճշմարտությա՛մբ առաջնորդիր Եվ ուսուցի՛ր ինձ, քանզի դու ես իմ փրկիչ Աստվածը, Եվ ես հանապազ քեզ եմ սպասում։