Psalms 26:5 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Armenian 1853
Չարերուն ժողովը ատեցի Ու ամբարիշտներուն հետ պիտի չնստիմ։
Armenian 2018
Ես ատում եմ չարերի հավաքույթը. չեմ նստում ամբարիշտների հետ։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Ես ատում եմ չարերի ժողովքը. եւ ամբարիշտների հետ չեմ նստում։
Armenian Eastern Bible 1994
Չար օրերին նա ինձ թաքցրեց իր վրանում, պատսպարեց ինձ իր վրանի ծածկի տակ։
Armenian NEA
Վատ օրերին ինձ թաքցրեց իր խորանում, Ինձ պատսպարեց իր խորանի ծածկի տակ։