Psalms 28:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Տէրը անոնց ոյժն է Ու իր օծեալին փրկութեանը պարիսպն է։
Armenian 2018
Տերն իր ժողովրդի զորությունն է. նա է փրկության զորավոր ամրոցն իր օծյալի համար։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Տէրն իր ժողովրդի զօրութիւնն է. նա է փրկութեան զօրութիւնը իր օծեալին համար։
Armenian Eastern Bible 1994
Տիրոջ ձայնը ցնցում է անապատը, Տէրը դողացնում է Կադէսի անապատը։
Armenian NEA
Տիրոջ ձայնը ցնցում է անապատը, Տերը ցնցում է Կադեսի անապատը։