Psalms 29:2 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Armenian 1853
Տէրո՛ջը տուէք իր անուան փառքը, Տէրոջը երկրպագութիւն ըրէ՛ք սրբութեան զարդարանքով։
Armenian 2018
Տվե՛ք Տիրոջը իր անվան փառքը. երկրպագե՛ք Տիրոջը սրբության զարդարանքով։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Տուէք Տիրոջը իր անունի փառքը. երկրպագութիւն տուէք Տիրոջը սրբութեան զարդարանքով։
Armenian Eastern Bible 1994
Տէր Աստուա՛ծ իմ,
Armenian NEA
Գովաբանում եմ քեզ, Տե՜ր, որովհետև ընդունեցիր ինձ Եվ չթողեցիր, որ թշնամիներս ուրախանան վրաս։