Psalms 29:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Տէրոջը ձայնը ուժով է։ Տէրոջը ձայնը վեհափառութիւնով է։
Armenian 2018
Տիրոջ ձայնը զորավոր է, Տիրոջ ձայնը փառավոր է։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Տիրոջ ձայնը զօրութիւնով է. Տիրոջ ձայնը մեծ վեհափառութիւնով է։
Armenian Eastern Bible 1994
Տէ՛ր, հոգիս դժոխքից հանեցիր եւ փոսն իջնողների միջից փրկեցիր ինձ։
Armenian NEA
Տե՛ր, դժոխքից հանեցիր հոգիս Եվ փոսն իջնողների միջից փրկեցիր ինձ։