Psalms 33:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Տէրը երկնքէն կը նայի Եւ բոլոր մարդոց որդիները կը տեսնէ։
Armenian 2018
Տերը նայում է երկնքից. տեսնում է մարդկանց բոլոր որդիներին։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
{14} Տէրը մտիկ է անում երկնքիցը. տեսնում է մարդկանց ամեն որդիքը:
Armenian Eastern Bible 1994
Ո՞վ է մարդն այն, որ սիրում է կեանքը, եւ ուզում է իր օրերը բարութեան մէջ տեսնել։
Armenian NEA
Այն մարդը, որ ցանկանում է կյանքը, Սիրում է տեսնել իր օրերը բարության մեջ.