Psalms 33:2 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Armenian 1853
Գովեցէ՛ք Տէրը քնարով։ Տասը լար ունեցող տաւիղով սաղմոս երգեցէ՛ք անոր։
Armenian 2018
Փառաբանե՛ք Տիրոջը քնարով, տասը լար ունեցող քնարով սաղմո՛ս երգեցեք նրան։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Գոհացէք Տէրիցը քնարով. {2} տասը թելաւոր սաղմոսարանով սաղմոս երգեցէք նորան։
Armenian Eastern Bible 1994
Ամէն ժամ Տիրոջն օրհներգեմ, նրա օրհնութիւնն ամէն ժամ բերանումս լինի։
Armenian NEA
Ամեն ժամ պիտի Տիրոջն օրհնաբանեմ, Ամեն ժամ նրա օրհնությունը բերանիս մեջ թող լինի։