Psalms 33:21 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Վասն զի մեր սրտերը անով կ՛ուրախանան, Քանզի անոր սուրբ անուանը յուսացինք։
Armenian 2018
Նրանով է ուրախանում մեր սիրտը, քանի որ մենք հույս ենք դրել նրա սուրբ անվան վրա։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Որովհետեւ նորանով է ուրախանում մեր {23} սիրտը. որ մենք նորա սուրբ անունին ենք յուսացած:
Armenian Eastern Bible 1994
Պահպանում է նրանց բոլոր ոսկորները, եւ դրանցից ոչ մէկը չի փշրուելու։
Armenian NEA
Եվ պահպանում է նրանց բոլոր ոսկորները, Որպեսզի ոչ մեկը չփշրվի։