Psalms 33:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Ամէն երկիր թող Տէրոջմէն վախնայ Ու անկէ դողան աշխարհի բոլոր բնակիչները։
Armenian 2018
Թող Տիրոջից վախենա ողջ երկիրը, թող նրանից սարսափեն աշխարհի բոլոր բնակիչները։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Թող Տերիցը վախենան ամեն երկիր. թող նորանից սարսափեն աշխարհքի ամեն բնակիչները:
Armenian Eastern Bible 1994
Տիրոջ հրեշտակների բանակն իր երկիւղածների շուրջն է եւ պահպանում է նրանց։
Armenian NEA
Տիրոջ հրեշտակների բանակն Իրենից երկյուղածների շուրջն է Եվ պահում է նրանց։