Psalms 34:20 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Armenian 1853
Անոր բոլոր ոսկորները կը պահէ, Անոնցմէ մէկը չի կոտրուիր։
Armenian 2018
Տերը պահում է նրա բոլոր ոսկորները, որ նրանցից ոչ մեկն էլ չկոտրվի։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Տէրը պահում է նորա ամեն ոսկորները որ նորանցից ոչ մէկն էլ չկոտրուի։
Armenian Eastern Bible 1994
Հետս խաղաղութիւնից էին խօսում, բայց իրենք զայրացած՝ նենգութիւն էին խորհում։
Armenian NEA
Ինձ հետ խաղաղության մասին էին խոսում, Բայց իրենց բարկությամբ՝ նենգություն խորհում։