Psalms 34:21 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Չարութիւնը ամբարիշտը պիտի մեռցնէ Ու արդարը ատողները պիտի դատապարտուին։
Armenian 2018
Չարությունը կսպանի ամբարիշտին, և արդարին ատողները կդատապարտվեն։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Չարութիւնը ամբարշտին կսպանէ, եւ արդարին ատողները կդատապարտուին։
Armenian Eastern Bible 1994
Բացին ինձ վրայ բերաններն իրենց եւ ասացին. «Այո՛, այո՛, մեր աչքերը տեսան»։
Armenian NEA
Ինձ վրա բացեցին իրենց բերաններն ու ասացին. «Այո՛, այո՛, մեր աչքերը տեսան»։