Psalms 35:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Սուտ վկաներ ելան, Չգիտցածներս կը հարցնէին ինծի։
Armenian 2018
Անգութ վկաներ են վեր կենում, իմ չիմացածը հարցնում են ինձնից։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Սուտ վկաներ են վեր կենում, իմ չգիտացած բանը հարցնում են ինձանից։
Armenian Eastern Bible 1994
Ողորմութիւնդ շնորհի՛ր քեզ ճանաչողներին, եւ արդարութիւնդ՝ սրտով ուղիղներին։
Armenian NEA
Ողորմությունդ ծագեցրո՛ւ քեզ ճանաչողներին Եվ արդարությունդ՝ սրտով ուղիղներին։