Psalms 36:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Վասն զի կեանքի աղբիւրը քու քովդ է. Քու լուսովդ լոյս պիտի տեսնենք։
Armenian 2018
Որովհետև քեզ մոտ է կյանքի աղբյուրը, և քո լույսով ենք լույսը տեսնում։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Որովհետեւ կեանքի աղբիւրը քեզ մօտ է. եւ քո լոյսովն ենք տեսնում լոյս։
Armenian Eastern Bible 1994
Դադարի՛ր բարկանալուց, հանդարտուի՛ր սրտմտութիւնիցեւ մի՛ նախանձիր չարամիտներին։
Armenian NEA
Քանզի նրանք շուտով կսատակեն, Իսկ Տիրոջն սպասողները կժառանգեն երկիրը։